Informazioni INNcontri

von Richard Wilhelmer
03. Mai 2021

Wie im letzten Newsletter angekündigt, werden wir euch auch in dieser noch immer sehr fordernden Situation laufend Informationen zu relevanten Veranstaltungen weitergeben, damit Interessierte zumindest online daran teilnehmen können. Hier also alle Details und Links zu Veranstaltungen im Mai:

4 maggio 2021, ore 19.00
per la serie #italialegge: Presentazione del libro "Fratello minore". Con l'autore Stefano Zangrando,
via Zoom - in italiano e tedesco con traduzione simultanea
Per maggiori informazioni: https://iicberlino.esteri.it/iic_berlino/it/gli_eventi/calendario/2021/05/italialegge-presentazione-del-libro.html

6 maggio 2021, ore 19.00
„Die kongeniale Übersetzung – im Gespräch zwischen Übersetzerin, Lektorin und Autor*in“
Per maggiori informazioni: https://nonsoloverlag.de/event/die-kongeniale-uebersetzung-im-gespraech-zwischen-uebersetzerin-lektorin-und-autorin/
 
17 maggio 2021, ore 9.30
Conferenza Online: Il taglio dei parlamentari: solo una questione di numeri?
Relatore: Prof. Matteo Cosulich
accesso alla conferenza tramite il link: https://zoom.us/j/91618583629?pwd=dWFRYjczdThHRURmNjN2c3FnUnZGdz09
La registrazione non è richiesta. Ammissione/costi: nessuno

31 maggio, ore 19.00
Presentazione del libro Fedeltà (Einaudi 2019)
traduzione tedesca: Treue, tradotto da Esther Hansen (Wagenbach 2021)
Live-Stream via Zoom - con l'autore Marco Missiroli
In italiano e tedesco con traduzione simultanea
maggiori informazioni: https://iicberlino.esteri.it/iic_berlino/it/gli_eventi/calendario/2021/05/presentazione-del-libro-fedelta.html
 
Vi segnaliamo inoltre
un’intervista ad Agostino Riitano, direttore della candidatura di Procida a capitale italiana della cultura 2022
: https://italiana.esteri.it/italiana/cultura/procida-capitale-italiana-della-cultura-2022/
 
e l’inaugurazione della mostra "Al lavoro!" - Über die Zuwanderung aus dem Trentino im 19. Jahrhundert
dal 13.5.2021 al 26.10.2021
Tiroler Volkskunstmuseum, Universitätsstraße 2, 6020 Innsbruck
Per maggiori informazioni: https://www.tiroler-landesmuseen.at/ausstellung/al-lavoro/

Forse riusciremo a organizzare per questa mostra una visita guidata in italiano anche nelle circostanze attuali. Su questo riceverete al più presto informazioni.

Vi auguriamo un buon mese e speriamo di sentirci o di vederci presto.
Associazione culturale INNcontri